Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Friends, Nieuws / Nouveautés | Tags: BBROW, commissie huisvesting, Commission du logement, RBDH
Met Atelier Caricole namen we deel aan de actie van de Brusselse Bond voor Recht op Wonen (BBROW). We hebben er de Brusselse regering opgewacht voor aanvang van de Ministerraad, om de Woonbarometer af te geven. Slechts 14 maatregelen op de 73 zijn al effectief gerealiseerd.
De meeste van de maatregelen waar we veel van mogen verwachten, zitten nog altijd in de fase van project of uitvoering, terwijl de regering nog iets meer dan een jaar heeft om haar engagementen na te komen…
Avec Atelier Caricole, nous avons participé à l’action du Rassemblement Bruxellois pour le Droit à l’Habitat (RBDH). Nous avons accueilli les Ministres du Gouvernement avant leur Conseil hebdomadaire du jeudi 17 janvier, afin de dévoiler les résultats de la dernière évaluation du baromètre du logement.
Seul 14 mesures sur 73 ont effectivement été réalisées à ce jour.
La plupart des mesures très attendues sont encore au stade de projet ou en cours de réalisation, et ce, alors qu’il ne reste qu’un peu plus d’an au Gouvernement régional pour tenir ses engagements…

De Brusselse Bond voor Recht op Wonen (BBRoW) heeft donderdag actie gevoerd… (lees verder)
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Friends, Nieuws / Nouveautés | Tags: leegstand, Publieke woningen
“Onze vrienden van Leeggoed trokken eind november in 2 leegstaande sociale woningen van de Elsense Haard. Ze hadden een jaar lang eigenaars van leegstaande panden aangeschreven, met vraag naar een conventie, zodat ze hun solidair woonproject konden opstarten. Toen de winter naderde konden ze niet anders dan intrekken in twee leegstaande sociale woningen in Elsene. Ondanks vele pogingen om het gesprek aan te gaan met de Elsense Haard werden ze op 27/12 terug op straat gezet.”
“Les occupants, qui sont soutenus par plusieurs associations, ont emménagé dans les immeubles il y a un mois et demi et ont ensuite pris contact avec la société de logements sociaux et propriétaire des biens, le Foyer Ixellois, pour entamer des négociations. Depuis plus d’un an, des associations collaborent avec 8 habitants au projet “Leeggoed”, qui vise à convaincre les propriétaires d’immeubles inoccupés de conclure un accord pour une occupation temporaire. En échange de cet accord, les associations s’engagent à rendre le bâtiment habitable, en installant par exemple des conduites d’eau.”

De politie van Elsene heeft donderdagvoormiddag de woningen in de Ordestraat 21 – 23, die bezet waren door een tiental krakers, ontruimd. Dat gebeurde op vraag van de eigenaar, de Elsense Haard. De sociale woningen wachten al jaren …(lees verder op Brussel Nieuws)
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Atelier Caricole, Clip, Ieders stem telt / une voix pour tous, Nieuws / Nouveautés | Tags: Commune, Gemeente, Ieders stem telt, leegstand, Logement Vide
Vide Videe
Atelier Caricole is een groep mensen die zich willen inzetten voor het recht op een degelijke en betaalbare woning. Deze mensen hebben één ding gemeenschappelijk: op een zeker ogenblik van hun leven zijn ze dakloos geweest. Gechoqueerd door het feit dat zij zelf ontzettend moeilijk aan een woning geraken en ondertussen zien dat gebouwen jarenlang leeg kunnen blijven staan, hebben ze een lied gemaakt met de titel: vide videe.
Hun lied wil op een ludieke manier stem geven aan bepaalde frustraties in verband met de huisvestingsmarkt en de aandacht trekken van politici en het grote publiek op deze onrechtvaardige contradictie.
Atelier Caricole est un groupe de personnes qui luttent pour le droit à un logement décent et abordable. Ils ont une chose en commun: à un certain moment de leur vie ils ont été sans-abri. Choqués par l’idée qu’ils ont (eu) beaucoup de difficultés à trouver un logement et que d’innombrables logements et bâtiments restent vides pendant des années, ils ont composé une chanson qui s’est intitulé: vide videe.
Leur chanson est une manière ludique d’exprimer leurs frustrations par rapport au logement et d’ attirer l’attention des responsables politiques et du grand public sur cette contradiction injuste!
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Atelier Caricole, Ieders stem telt / une voix pour tous, Nieuws / Nouveautés | Tags: Ara, Commune, Gemeente, Ieders stem telt, leegstand, Une voix pour tous
Vide Vidée – the Prequel
De cowboys van Atelier Caricole zingen tegen leegstand !
Les Cowboys d’Atelier Caricole Chantent contre les logements vides !
Nog 7 dagen … onze clip komt eraan !!
Encore 7 jours … notre clip arrivera !!
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Ieders stem telt / une voix pour tous, Nieuws / Nouveautés | Tags: Commune, Gemeente, Ieders stem telt, Une voix pour tous

(Nederlands)
Om de prioriteiten te bepalen die thuislozen naar voor willen schuiven voor de gemeenteraadsverkiezingen deden we op verschillende plaatsen een bevraging met groepsdiscussie: we gingen hiervoor langs in drie onthaalhuizen (Albatros, Talita en Open Deur), bij een dienst begeleid wonen (De Schutting), in een inloopcentrum (Bij ons/Chez Nous) en in ons eigen Atelier Caricole, dat in Hobo doorgaat. In totaal namen 39 mensen deel aan de bevraging.
De meest aangehaalde keuzes zijn:
- De gemeente moet meer betaalbare woningen creëren.
- De gemeente moet meer nood- en transitwoningen voorzien.
- Faciliteiten voor een waardig leven van straatbewoners.
- Recht op het bezetten van leegstaande gebouwen.
(Français)
Elections communales – les priorités concernant le Logement – Les accents des SDF
Pour déterminer les priorités que les SDF veulent établir à la veille des élections communales, une enquête avec discussion en groupe a été organisée à divers endroits: trois foyers d’accueil (Albatros, Talita et la Porte Ouverte), un service de logement accompagné (De Schutting), un centre de jour (Chez Nous) et notre propre atelier Caricole, qui se déroule à Hobo. 39 personnes y ont participé. Les choix primordiales sont :
- La commune doit créer plus de logements abordables.
- la commune doit prévoir plus de logements de transit et d’urgence.
- Les facilités permettant la dignité pour les gens qui vivent à la rue.
- Le droit d’occuper des bâtiments abandonnés.
Enkele foto’s hierbij :
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Nieuws / Nouveautés | Tags: Ara, buurtwinkel, leegstand
Het Atelier Caricole trekt samen met de Buurtwinkel de Anneessenswijk in op zoek naar leegstaande woningen. Met de stickeractie van de BBROW willen we alle lege woningen in Brussel zichtbaar maken!
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Nieuws / Nouveautés | Tags: commissie huisvesting, Commission du logement
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Nieuws / Nouveautés | Tags: Armoede, Pauvrete, Publieke woningen
De laatste maanden weinig activiteit op de blog, maar des te meer op het terrein. Hierbij enkele linken naar de acties waar we aan meewerkten.
Ces derniers mois, peu de mouvement sur notre blog, mais d’autant plus sur le terrain. Veuillez suivre les liens si dessous pour découvrir nos activités et actions.
Actieweek voor meer sociale woningen in Brussel/ Semaine d’action pour plus de logements sociaux à Bruxelles.
Op de website van het ministerie van wooncrisis staan verslagen en filmpjes. Ook fragmenten uit het debat met de staatssecretaris voor huisvesting. http://www.wooncrisis.be/nl/content/het-verslag-van-de-actieweek-van-het-ministerie
Découvrez les rapports et les films sur le site du ministère de la crise du logement. Aussi des extraits du débat avec le Secrétaire d’Etat.
Wet huurwaarborg werkt niet! La loi sur les garanties locatives ne fonctionne pas!
Op 26 mei stelden we aan de pers de resultaten voor van een bevraging bij de terreinorganisaties in verband met hun ervaringen met de huurwaarborg. Het uitgebreide persdossier vind je op de website van de huurdersbonden.
http://www.vob-vzw.be/HB/Nieuws/DocumentenPersconferentie/tabid/516/Default.aspx
Je vind er ook een film die we maakten om te testen hoe de banken reageren als hun cliënt een renteloze lening vraagt voor de huurwaarborg, zoals voorzien door de wet van mei 2007!
http://www.vob-vzw.be/HB/Nieuws/GetuigenissenPersconferentie/tabid/515/Default.aspx
Le 26 mai, nous avons présenté les résultats d’une petite enquête sur les expériences des organisations du terrain concernant la garantie locative. Le dossier de presse est disponible sur le site des huurdersbonden. Les textes existent aussi en Français. Si vous êtes intéressés, envoyez nous un message!
http://www.vob-vzw.be/HB/Nieuws/DocumentenPersconferentie/tabid/516/Default.aspx
Vous y trouverez également un film qui montre comment les banques réagissent sur une demande d’empreunter la garantie locative sans intérêts, comme prévu par la loi de mai 2007. (des tests en Néerlandais et en Français, selon la langue de la personne).
http://www.vob-vzw.be/HB/Nieuws/GetuigenissenPersconferentie/tabid/515/Default.aspx
Hieronder een verzameling van persreacties / ci-dessous un apperçu des réactions presse
Radiouitzending Radio 1 – Peeters en Pichal, met Filip Tollenaere: http://internetradio.vrt.be/radiospeler/v2_prod/wmp.html?qsbrand=11&qsODfile=/media/audio/r1pepihuur260511
La Libre: http://www.lalibre.be/actu/belgique/article/663392/pour-la-garantie-locative-c-est-la-galere.html
RTBF, journal télévisé: http://www.rtbf.be/video/v_la-loi-sur-la-garantie-locative-sera-t-elle-modifiee?id=1037883&category=info
De Standaard: http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=TH3ANBRO§ionid=1f2838d4-99ea-49f0-9102-138784c7ea7c
Trends.be: http://trends.rnews.be/fr/economie/actualite/immo/pourquoi-la-loi-sur-les-garanties-locatives-est-un-echec/article-1195020848453.htm<br />
http://trends.rnews.be/fr/economie/actualite/immo/pourquoi-la-loi-sur-les-garanties-locatives-est-un-echec/articl” href=”http://trends.rnews.be/fr/economie/actualite/immo/pourquoi-la-loi-sur-les-garanties-locatives-est-un-echec/article-1195020848453.htm”>http://trends.rnews.be/fr/economie/actualite/immo/pourquoi-la-loi-sur-les-garanties-locatives-est-un-echec/article-1195020848453.htm#
En ook de politiek heeft gereageerd. Naar aanleiding van onze persconferentie heeft een kamerlid aan de minister van justitie gevraagd om de interministeriële werkgroep rond dit onderwerp opnieuw bijeen te roepen. De minister heeft beloofd dat ook effectief te doen. Wordt vervolgd!
Interministeriële werkgroep wordt terug opgestart!http://www.dekamer.be/doc/CCRI/pdf/53/ic277.pdf lees pg 18 tot 20vraag van NV-A aan De Clerck
Et il y a eu aussi une réaction politique. Suite à notre conférence de presse, un représentant de la Chambre a demandé au Ministre de la justice de réunir le groupe de travail interministeriel. Le ministre a promis de le faire. A suivre! http://www.dekamer.be/doc/CCRI/pdf/53/ic277.pdf; lisez pages 18-20
Gearchiveerd onder: Acties / Actions, Nieuws / Nouveautés | Tags: commissie huisvesting, Commission du logement
Différentes organisations comme Alarm, Ara, la Clé, Boutique de Quartier, samenlevingsopbouw Brussel, le RBDH ont organisé un déjeuner le mercredi 16 février pour des habitants ainsi que pour les membres de la commission logement du Parlement Bruxellois. Ce genre de déjeuner est organisé 1 fois par an.
Le but du déjeuner était de faire agir les membres de la commission au sujet de la situation du logement des personnes ayant le besoin. D’autre part nous voulons montrer notre façon de travailler et ce pour quoi nous nous battons.
A l’aide d’un petit déjeuner très agréable des personnes ont eu l’occasion de se présenter et de discuter avec ces membres. D’autres groupes comme Alarm ont même fait un témoignage sur leurs façons de vivre et leurs situations.
Nous sommes impatients de voir s’ il y aura suite à notre faveur.
Soumaya El Ouakili








































