(Nederlands)
Om de prioriteiten te bepalen die thuislozen naar voor willen schuiven voor de gemeenteraadsverkiezingen deden we op verschillende plaatsen een bevraging met groepsdiscussie: we gingen hiervoor langs in drie onthaalhuizen (Albatros, Talita en Open Deur), bij een dienst begeleid wonen (De Schutting), in een inloopcentrum (Bij ons/Chez Nous) en in ons eigen Atelier Caricole, dat in Hobo doorgaat. In totaal namen 39 mensen deel aan de bevraging.
De meest aangehaalde keuzes zijn:
- De gemeente moet meer betaalbare woningen creëren.
- De gemeente moet meer nood- en transitwoningen voorzien.
- Faciliteiten voor een waardig leven van straatbewoners.
- Recht op het bezetten van leegstaande gebouwen.
(Français)
Elections communales – les priorités concernant le Logement – Les accents des SDF
Pour déterminer les priorités que les SDF veulent établir à la veille des élections communales, une enquête avec discussion en groupe a été organisée à divers endroits: trois foyers d’accueil (Albatros, Talita et la Porte Ouverte), un service de logement accompagné (De Schutting), un centre de jour (Chez Nous) et notre propre atelier Caricole, qui se déroule à Hobo. 39 personnes y ont participé. Les choix primordiales sont :
- La commune doit créer plus de logements abordables.
- la commune doit prévoir plus de logements de transit et d’urgence.
- Les facilités permettant la dignité pour les gens qui vivent à la rue.
- Le droit d’occuper des bâtiments abandonnés.
Enkele foto’s hierbij :
Studio Caricole 